纪念77届毕业四十周年 《师生情》之九:Господин Чжан шалом(张老师您好)(5班 沈志纯)

2017/9/7

纪念77届毕业四十周年  《师生情》之九

Господин Чжан шалом

（张老师您好）

5班  沈志纯

《莫斯科郊外的晚上》（口哨演奏  68届中三戊班陈振中）

一个幽灵在俄罗斯游荡，一个名为“俄语”的幽灵，它紧紧跟着我在莫斯科，在圣彼得堡，在俄罗斯的时时处处，它总是在问:“你还记得我吗?”

是的，我还记得你依稀的模样，在告别之际，我想说记忆中比你更清晰的是我的老师张思中——我的俄语老师，学生无颜见您了！

这次俄罗斯之旅，最大的遗憾是小学+中学学了八年的俄语都忘光了！最最简单的商店牌子也念不出来了，更不用说认识它们了！一种浪费了生命的愧疚之感，引导着我想起在309教室的外语课。一路游览，张思中老师的身影就这样也陪伴了我一路，同时我也道歉了一路。

虽然道歉了一路，但老师的身影变得越来越生动了！外语课是课堂纪律最差的课，用张老师的经典之语来形容就是“总有3 - 5个人在捣乱”。这“3 - 5个”是加减乘变化的，最好的时候是“5-3”，最差的时候是“3x5”……在这样的课堂中张老师仍然每堂课都倾注了满腔的热情，他总是精神饱满，带有很大的煽动性。张老师让我们知道了俄语语法难学中间，蕴藏了她的严谨和优美。张老师总是鼓励我们去阅读原文，引导我们自己去发现“活的有趣的俄语”。

在张老师的鼓励下，我们从阅读俄语课外读物开始，到后来阅读短篇和俄语数学课本。这一些都成了精力过剩又无书可读的我们最好的打发时间的方式。在记忆中，有几位同学还在张老师的指导下办了个俄语小报。

现在回想，在那个读书无用的年代，一个俄语老师天天那么富有激情地在吵吵闹闹的课堂上给调皮捣蛋鬼们生动地上课，这是对语言对教学对学生有多大的热爱才能做到啊! 他倡导的循环记忆法，我们至今都记忆犹新。只是当时俄语课是所有课中纪律最差的，都替自己及老师难过。

张老师与学生见面时依旧会情不自禁地激动万分

离开学校后我们好几次遇到张老师，见面的亲切感自不必说，内心的愧疚感也是夹杂在内的。不过张老师很厉害的，在语言教学上独创了学习方法，已经从俄语转向了英语，尽管我们已经把所学的东东忘记了，但张老师高大的形象依然历历在目的！

想到这些我更加觉得无颜见您了，我的好老师～

莫斯科红场旁有一尊雕像，他坐落在莫斯科大剧院的正对面。那个位置正好是旅游大巴接客人上车的地方。红场附近不能停车，需等人到齐了，才可通知大巴开过来，所以就给了我盘桓的时间。

莫斯科红场旁的马克思雕像

雕像前刻有一段文字，但没有姓名。向女儿介绍的时候，心中有些犹豫，生怕错了，因为在我们看来那个时代的大胡子人物雕像实在太相像了。

为了求证，我拍了下来，回来后请教了导游。他回答我说这是卡尔.马克思的雕像,那段文字是马克思与恩格斯合著的《共产党宣言》结尾最著名的一句话:“全世界无产者，联合起来!”

这个时候愧疚之感又油然而生！曾经多么熟悉的课文，都还给老师了，老师知道肯定很悲伤；曾经那么美好的年华，印记都磨灭了，岁月若有灵，也肯定很悲哀。

虽然已不会念了，但怀着愧疚之感的我，还是要把曾经的课文再抄录一遍，以此向我的张思中老师致敬：

“Пролетарии  всех  стран  соединяй-

тесь!”

（8月5日于圣彼得堡）