纪念77届毕业四十周年 《师生情》之十七:涅瓦河畔的回忆——篇永远铭记的课文(5班 沈志纯)
2017/9/16
纪念77届毕业四十周年 《师生情》之十七
涅瓦河畔的回忆——篇永远铭记的课文
5班 沈志纯

口琴独奏曲《山楂树》
流连于涅瓦河畔,欣赏她富有神韵的丰采同时,我始终在寻找海燕的身影,因为此情此景勾起了我的附中记忆,那篇无法忘记的课文——高尔基的《海燕》。

季克勤老师带有家乡韵味的情感朗读课文,至今记忆尤新
至今还清晰地记得,教我们班这篇课文的是来我们办代课的年级组长季克勤老师,他带有家乡韵味又有些尖细的声音带着丰富的情感朗读课文时带给我的韵律感,至今记忆尤新!

谢老师的头发随着课文中的海燕一起上下纷飞,我始终回味无穷
除了正常的教学,学校还安排了九班的谢均石老师给我们四、五、六三个班级上大课,在309教室听谢老师再讲一遍《海燕》。为了让我们进一步了解作品的文学性,谢老师用中文和俄文各朗诵了一遍课文。抑扬顿挫的朗诵,饱满激情的渲染,谢老师富有文学气息的头发随着课文中的海燕一起上下纷飞的身影,四十年来始终回味无穷。
这一堂课,还让我体会到了读原著的重要性,再好的翻译,也会让文学的优美大打折扣。
在那个读书无用的年代,师大一附中的恩师们仍然是尽心竭力地为我们“春蚕到死丝方尽”,我们该是多么幸运啊!
当我记下这段记忆的时候,耳旁响起了“欧欧”的海鸟声,急忙来到阳台上,看见晚上九点天才刚开始变暗的芬兰湾迎来了海鸥的归巢。不由想到,涅瓦河的上空,此刻是否也有海鸥的飞舞?
(2017年8月8日22点30分于圣彼得堡)